Microscope qui brise les règles

Il y a une résolution maximale pour les microscopes, qui s'appelle la limite de réfraction. Toutefois, en observant des vagues évanescentes produites par l'interaction entre la lumière et la surface (si j'ai bien saisi), nous pourrons observer des objets nanoscopiques beaucoup plus facilement. En tête de liste sont des médecins qui doivent actuellement utiliser une technique qui fonctionne entre 10 et 20 pourcent du temps pour observer des virus. Ce genre de différence repousse les limites, mais si on ne regarde plus directement les objets, est-ce qu'on observe encore l'objet? Est-ce que ça peut encore mériter le nom de microscope ou si ça ne demandera pas un autre nom?